Datenschutzerklärung

1. Einleitung & Verantwortlicher

Wir freuen uns über dein Interesse an unserer Website. Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung erklären wir, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte du hast.

Diese Erklärung basiert auf dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und – soweit anwendbar – der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Verantwortlich für die Datenverarbeitung:
Dr. Daniela Wolff
Daniela Wolff Consulting
Untere Weidstr. 22,
6343 Rotkreuz

E-Mail: daniela.wolff@kampinada.com

2. Hosting & Server-Logfiles

Unsere Website wird bei Cyon gehostet. Der Anbieter speichert bestimmte technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Zugriffszeitpunkt), um die Website bereitzustellen und zu optimieren. Diese Daten werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Sie dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit (z. B. Abwehr von Angriffen) sowie anonymen, statistischen Auswertungen.

Hosting-Anbieter: Cyon GmbH, Brunngässlein 12, 4052 Basel, Schweiz

Datenschutzbestimmungen: https://www.cyon.ch/legal/privacy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung der Website) bzw. die entsprechenden Bestimmungen des DSG.

3. Webanalyse mit Plausible Analytics

Wir nutzen Plausible Analytics, ein cookieloses Analyse-Tool, das DSGVO-konform arbeitet. Plausible setzt keine Tracking-Cookies, speichert keine vollständigen IP-Adressen und erstellt keine personenbezogenen Profile.

Es werden anonymisierte Nutzungsstatistiken erstellt (z. B. Seitenaufrufe, Referrer, Gerätetyp), die uns helfen, zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird und wo wir sie verbessern können.

Anbieter: Plausible Insights OÜ, Veskiposti 2-1002, 10138 Tallinn, Estland

Weitere Infos: https://plausible.io/data-policy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einfachen, datensparsamen Analyse der Websitenutzung).

4. E-Mail-Kommunikation & Newsletter

Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest oder uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um mit dir zu kommunizieren.

Für Versand und Verwaltung des Newsletters nutzen wir Brevo (ehemals Sendinblue). Brevo verarbeitet deine E-Mail-Adresse und ggf. weitere technische Informationen (z. B. Öffnungsraten, Klicks), um den Newsletter zuzustellen und auszuwerten.

Anbieter: Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Deutschland

Datenschutz: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

Rechtsgrundlage:

  • Newsletter: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Individuelle E-Mail-Kommunikation: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Massnahmen) bzw. die entsprechenden Bestimmungen des DSG.

Du kannst deine Einwilligung für den Newsletter jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an uns).

5. Kommentare im Blog

Wenn du Kommentare auf unserer Website hinterlässt, werden die Daten gespeichert, die du im Kommentarformular angibst. Das sind in der Regel:  dein Kommentartext, dein Name (oder ein Pseudonym), deine E-Mail-Adresse, optional deine Website sowie der Zeitpunkt des Kommentars

Zusätzlich können aus Sicherheitsgründen die IP-Adresse und der Browser-User-Agent kurzzeitig gespeichert werden, um Missbrauch (z. B. Spam, Beleidigungen, strafbare Inhalte) erkennen und verhindern zu können.

Zweck:

  • Darstellung deines Kommentars auf der Website
  • Moderation und Sicherstellung eines respektvollen Austauschs
  • Schutz vor Missbrauch und Angriffen

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und sinnvollen Kommentarbereich) bzw. die entsprechenden Bestimmungen des DSG.

Kommentare werden grundsätzlich dauerhaft gespeichert, solange der Beitrag öffentlich ist. Du kannst jederzeit eine Löschung deines Kommentars verlangen.

6. Cookies

Wir setzen derzeit keine Tracking-Cookies zur Reichweitenmessung oder zu Marketingzwecken ein.

Unser Hosting-Anbieter kann technisch notwendige Cookies einsetzen, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. zur sicheren Verbindung oder zur korrekten Auslieferung von Seiten). Diese Cookies verarbeiten in der Regel keine personenbezogenen Profile und werden nicht zu Werbezwecken genutzt.

7. Verwendung von Bildern von iStock

Wir nutzen Bilder von iStock, die lokal auf unserem Server gespeichert sind. Beim Besuch der Website werden daher keine Daten an iStock oder Getty Images übertragen.

Alle verwendeten Bilder sind lizenziert und korrekt eingebunden.

Anbieter: iStock (Getty Images)

Datenschutzbestimmungen: https://www.istockphoto.com/de/legal/privacy-policy

8. Deine Rechte nach DSGVO und DSG

Du hast – je nach anwendbarem Recht – insbesondere folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:

  • Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Wenn du eines dieser Rechte wahrnehmen möchtest, kannst du dich jederzeit an uns wenden:

E-Mail: daniela.wolff@kampinada.com

Zusätzlich hast du das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstösst.

9. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, falls sich unsere Datenverarbeitung ändert oder neue gesetzliche Vorgaben dies erforderlich machen. Die jeweils aktuelle Version findest du jederzeit auf unserer Website.

Letzte Aktualisierung: 17.11.2025